Tasación de Costas Procesales "Cuestiones Prácticas"

Las costas procesales, por su repercusión económica, es una parcela jurídica de gran relevancia para las partes que intervienen en el proceso. La presente obra, es un trabajo eminentemente práctico que intenta de manera didáctica, clara y sencilla, clarificar toda una serie de cuestiones sustantivas y procesales derivadas de las diversas regulaciones legales existentes.
La importancia de este libro, radica en que las soluciones contenidas en el mismo, han sido elaboradas por un grupo de experimentados Letrados de la Administración de Justicia con muchos años de experiencia y grandes conocedores de la materia.
Estamos seguros de que será una obra de gran utilidad para todos los operadores jurídicos.


ÍNDICE

Prólogo
Introducción
Capítulo I. Concepto
Capítulo II. Tasación de costas
Capítulo III. Aprobación de las costas
Capítulo IV. La jura de cuentas
1. Cambio de criterio. Dos sentencias fundamentales
Capítulo V. Regulación legal
Capítulo VI. Cuestiones prácticas
Cuestiones generales
1. Plazo para solicitar la tasación de costas, prescripción y caducidad
2. Inclusión de las partidas de copias, para la obtención de soportes informáticos, diligenciar despachos y posibilidad de llevar documentos en soportes informáticos
3. La tasación de costas y el principio dispositivo: ¿Se puede impugnar una tasación de costas en la que el Letrado de la Administración de Justicia (LAJ en adelante), al realizarla, aumenta los aranceles que el procurador reclamaba?
4. ¿El artículo 24 del Arancel de los procuradores sobre incidencias, es aplicable a la ejecución o solamente es aplicable a los procesos declarativos?
5. ¿Se puede discutir la cuantía del asunto en la impugnación de honorarios? ¿Y si se alega como base de la discrepancia en la cuantía las normas orientadoras del Colegio de Abogados?
6. Cuantía de la ejecución. Sí, conforme al art. 26 del Arancel de procuradores, para tener en cuenta la cuantía, ¿los intereses y costas por los que se despacha ejecución son los prudenciales o los que finalmente se interesan?
7. ¿El Decreto que aprueba la tasación de costas es un título que tiene aparejada ejecución?
8. ¿Se puede despachar ejecución del Decreto que aprueba la tasación de costas sin haber despachado ejecución de la sentencia, auto o decreto donde se condena a las costas?
9. Una vez aprobada la tasación de costas en una ejecución, ¿para ejecutarla es necesario dictar nuevo auto despachando ejecución, generando nuevos intereses y costas, o se ejecuta aparte, dándole nuevo número y procediendo después a la acumulación de procedimientos?
10. Cada vez que hay un título o resolución que aprueba en primera, segunda instancia... intereses, costas... ¿se puede despachar ejecución por separado con número distinto? En caso afirmativo, ¿se acumulan de oficio o solo si lo pide la parte, o no se acumula nunca?
11. ¿Se pueden tasar las costas contra el beneficiario del derecho a la asistencia jurídica gratuita pero no iniciar la vía de apremio?
12. ¿Quién es el órgano competente para valorar la mejor fortuna del beneficiario? ¿Sólo lo puede hacer la Comisión de Asistencia Jurídica Gratuita? ¿Lo puede hacer un órgano judicial? ¿Hace falta que el órgano judicial lo ponga en conocimiento de la CAJG?
13. Procedimiento de ejecución: Inicio de la vía de apremio a efectos de costas
14. Procedimiento de ejecución: Costas de la ejecución provisional
15. Condena en costas cuando hay una pluralidad de partes: mancomunadas o solidarias
16. Cuando las únicas costas son los honorarios del abogado, ¿hace falta tasarlas o es suficiente con dar traslado a la otra parte y aprobarlas en caso de que no se oponga?

17. ¿El Letrado de la Administración de Justicia debe introducir, en la tasación de costas, la minuta del Abogado tal cual o puede introducir modificaciones?
18. Pero, además del control expuesto en el apartado anterior, ¿Cabe realizar, por el Letrado de la Administración de Justicia, un mayor control, sobre otros extremos?
19. ¿Vinculan al Letrado de la Administración de justicia las normas orientadoras sobre honorarios del Colegio de Abogados?
20. Baremo de criterios orientadores conforme al cual tiene que minutar el abogado vencedor de la condena en costas
21. La condena en costas cuando uno de los litigantes disfruta del beneficio de la justicia gratuita: titular del crédito
22. ¿Es correcta la práctica que consiste en proveer un escrito en el que se solicita a la vez la ejecución de las costas de primera y segunda instancia diciendo que se presenten en dos escritos diferentes? ¿O bien hace falta proveer las dos peticiones dejando la segunda por no solicitada y que se presente un nuevo escrito?
23. Condena en costas en recursos de reposición, revisión y de otros en los que no hay una regulación expresa
24. Si en una ejecución la minuta del abogado es excesiva se puede rebajar de oficio de acuerdo a las normas del Colegio, o hay que esperar a que la impugnen
25. ¿Aplicación del límite de 1/3 parte de las costas en las ejecuciones?
26. Si el procedimiento de cuenta jurada de letrado y procurador genera costas (es decir, si hay costas de las costas)
27. Si cambia la respuesta a la pregunta anterior en el caso de que el abogado o procurador reclamen su minuta a través de un monitorio o verbal
28. ¿Cabe recurso de reposición contra la diligencia de ordenación que acuerda la práctica de la Tasación de costas?
29. Corrección de errores: ¿Cabe enmendar un error aritmético que no ha sido objeto de una impugnación de tasación de costas?
30. Corrección de errores: ¿Se puede impugnar, como error aritmético, la cuantía del procedimiento?
31. Corrección de errores: ¿Se puede corregir como error material el no haber aplicado el límite del 394.3 LEC?

32. Corrección de errores: ¿Se puede enmendar la tasación de costas, con anterioridad a su práctica, si el Letrado aprecia que falta una factura cuyo importe se reclama?
33. Inclusión o exclusión de la partida 5.1 del Arancel de los procuradores respecto a la solicitud de tasación de costas
34. Inclusión de IVA en la tasación de costas: determinación del IVA a aplicar, ¿se aplica el vigente en el momento del devengo?
35. Determinación de la cuantía sobre la que se aplica la limitación del tercio, minuta con IVA o sin IVA
36. Deducción del IRPF en la tasación de costas
37. Inclusión de la tasa por el ejercicio de la potestad jurisdiccional en la tasación de costas
38. ¿Se puede repercutir la tasa catalana como anticipo art. 82 del Arancel?
39. Se pueden incluir en la tasación de costas los depósitos para recurrir que se introdujeron en la reforma de 2009
40. ¿El art. 24.3 del arancel de los procuradores exige que la investigación patrimonial lo haya hecho el procurador?
41. Inclusión de edictos en la tasación de costas como gasto del procedimiento
42. ¿Se incluye la minuta de letrado en los casos de autodefensa?
43. Inclusión de partidas de indemnización a testigos; ¿es necesario que declaren o es suficiente con la convocatoria? ¿Es posible incluir facturas por este concepto sin que se haya dictado Decreto que fije la indemnización?
44. Honorarios de Perito, impugnación y condena en costas al perito
45. ¿Es posible incluir en la tasación de costas honorarios de detective privado?
46. Inclusión de gastos de interpretación y traducción en juicio y traducción de documentos
47. Inclusión de honorarios de transporte o cerrajero
48. Si en la minuta del procurador se puede incluir las facturas del Registro de la Propiedad, el modelo 600 (Impuesto de Transmisiones Patrimoniales), si se puede incluir la factura de otro procurador que le ha hecho el trabajo del registro
49. Gastos por fotocopias, notas, certificaciones y documentos análogos

50. Exclusión o inclusión, en la tasación de costas, de las actuaciones extrajudiciales: actos preparatorios, reuniones extrajudiciales
51. Avales bancarios

Jurisdicción civil

52. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de la primera instancia
53. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de la ejecución. Título judicial y no judicial
54. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de la ejecución. Ejecución de título judicial no dineraria
55. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de la ejecución. Ejecución hipotecaria, en general
56. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de la ejecución. Ejecución hipotecaria de vivienda habitual
57. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Juicios verbales y determinación de la cuantía en los arrendamientos urbanos
58. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de la segunda instancia
59. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de las acumulaciones
60. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía del incidente de acumulación de procedimientos
61. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de la reconvención
62. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de las ampliaciones
63. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de la declinatoria de jurisdicción fundada en la competencia territorial
64. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de las medidas cautelares
65. Determinación de la cuantía a efectos del cálculo de la tasación de costas: Cuantía de las diligencias preliminares

66. La ejecución de la tasación de costas de Primera Instancia y la ejecución de la tasación de costas -Segunda Instancia o Apelación- ¿Puede dar lugar a un número de ejecución diferente a la que se hubiera incoado por la ejecución de la sentencia en el procedimiento principal?
67. ¿Es aplicable la reducción de un tercio que establece el art. 394 de la LEC en la fase de ejecución?
68. Las costas en los procedimientos monitorios cuando terminan por pago
69. Las costas en los procedimientos cambiarios cuando terminan por pago
70. ¿La tasación de costas de un procedimiento declarativo derivado de un monitorio, puede incluir alguna partida referida al procedimiento monitorio?
71. La tasación de costas en los Procedimientos Monitorios del Art. 26 de la LPH
72. Costas en los actos de conciliación
73. Costas en los procedimientos que tienen por objeto la división de la cosa común (diversos supuestos)
74. ¿Solamente se puede reducir la cuantía de Letrado a la tercera parte de la cuantía del pleito en la fase declarativa?
75. Costas y Letrados de la Seguridad Social; Procedencia del reintegro de las costas para la TGSS cuando sea condenada al pago en el procedimiento civil. Costas y Abogados de la Seguridad Social: Procedencia del reintegro de las costas por la TGSS, cuando sea condenada al pago en el procedimiento civil, aún con la previsión contenida en el artículo 36.2 de la Ley de Asistencia Jurídica Gratuita
76. Que entendemos por lugar del juicio conforme al art. 32.5 de la LEC, se asimila a termino municipal? Se procede a la práctica de la tasación de costas cuando la parte beneficiada por la condena en costas tiene su domicilio en otro termino municipal dentro del mismo partido judicial de la localidad de celebración del juicio?
77. Según el artículo 395 de la LEC, si el demandado se allana a la demanda antes de su contestación, no procederá la imposición de las costas. Por norma general, como en la demanda, además de la condena al objeto del pleito, también se pide la condena en costas del demandado, este suele manifestar en

su escrito que se allana a la demanda excepto para la condena en costas. En este caso ¿hay condena en costas?
78. Y en el caso del desistimiento consentido por el demandado, ¿puede haber condena en costas?

Jurisdicción penal

79. En el proceso penal, y respecto de las costas de la acusación particular, ¿hace falta el pronunciamiento expreso del Juez para poder incluirlas en la tasación de costas?
80. Imposición de costas a la acusación particular
81. Condena en costas al juicio por delitos leves. Inclusión de honorarios de letrados
82. Inclusión de los gastos de pupilaje de vehículos en la tasación de costas (varios supuestos según se haya acordado el decomiso o no, siempre que haya condenado en costas)

Jurisdicción contencioso-administrativa

83. Término para la caducidad y prescripción de las reclamaciones de honorarios
84. Procedencia o no de la inclusión de los honorarios de Procurador cuando su intervención no es preceptiva. Personas físicas
85. Procedencia o no de la inclusión de los honorarios de procurador cuando su intervención no es preceptiva. Personas jurídicas, instituciones y Administraciones
86. ¿El abogado del Estado y análogos pueden minutar por su función de procurador?
87. Procedencia de la inclusión de la minuta del abogado del Estado cuando por razón de la cuantía y clase no procede su intervención
88. Confección de la tasación de costas cuando la parte condenada es la TGSS
89. Reducción de la minuta del letrado de conformidad a criterios de valoración subjetiva por parte del Letrado de la Administración de Justicia
90. Particularidades en la jurisdicción contencioso-administrativa. Inclusión del IVA en la tasación de costas

91. Cuando la sentencia fija un límite, ¿el LAJ puede modularlo o fijar su reparto cuantitativo entre los intervinientes?
92. Autodefensa en la jurisdicción contencioso-administrativa