La Suspensión de la Ejecución de la Pena

RESUMEN
Al ver el caballo abandonado por los griegos como ofrenda en Troya Laocoonte dijo que desconfi aba de ellos incluso cuando traían regalos. Hoy conviene recordar la advertencia difundida por VIRGILIO, pues se ha afi rmado que la refundición de suspensión y sustitución, operada el 30 de marzo de 2015, arroja un saldo positivo por la mayor fl exibilidad y celeridad. Existen sobradas razones para desconfi ar de la reforma porque, bajo la apariencia de regalo, dentro de las entrañas de la Ley orgánica 1/2015 se oculta o esconde la amarga bilis de la destrucción de los sustitutivos penales con la acumulación de penas, la exasperación de la peligrosidad, la sobrecarga de reglas de conducta y su expansión a la suspensión de penas distintas a la prisión, la aparente admisibilidad de la suspensión sustitutiva conjunta por multa y trabajos en benefi cio de la comunidad de 4/3 sobre la duración de la pena con posible cumplimiento del acuerdo de mediación y eventuales reglas de conducta, la cuadruplicación de las causas de revocación, la más que discutible equiparación entre suspensión y sustitución así como la injustifi cable pérdida del tiempo cumplido en libertad condicional si ésta se revoca. El lector podrá encontrar en esta monografía un análisis profundo de todas estas cuestiones y de muchos otros importantes cambios en materia de suspensión de la ejecución de la pena y sustitución, o suspensión sustitutiva, incorporados al Código penal por la Ley orgánica 1/2015, de 30 de marzo.

ÍNDICE
I. Timeo danaos etiam dona ferentis o las entrañas de la reforma13

II.Necesidad de sustitutivos contra la propensión hacia el punitivismo21

III.Probation y suspensión: origen y aproximación de los modelos tradicionales27

IV.Alternativas a la prisión33

V.Denominación, penas suspendibles, discrecionalidad y motivación39

VI.El criterio legal básico: la razonable esperanza de que la ejecución no sea necesaria para evitar que el penado vuelva a delinquir47

VII. Elementos que se valorarán en la suspensión63

A)Circunstancias del delito54
B)Circunstancias personales55
C)Antecedentes56
D)Conducta posterior al hecho, en particular el esfuerzo para reparar el daño59
E)Circunstancias familiares y sociales60
F)Efectos que se esperan de la suspensión y del cumplimiento de las medidas impuestas.61

VIII. Plazos de suspensión63

IX. Requisitos
A)Delincuencia primaria73
B)Penas no superiores a dos años84
C)Satisfacción de las responsabilidades civiles y efectivo decomiso90
D)Audiencia previa del ofendido en los delitos perseguibles a instancia de parte103

X. Suspensión sustitutiva

1.Los restos de la anterior sustitución, su discrecionalidad, carácter novedoso, fundamento y escasa aplicación107
2.Requisitos111
A)Las circunstancias personales del reo111
B)La naturaleza del hecho113
C)La conducta114
D)El esfuerzo para reparar el daño: la reparación efectiva, la indemnización o el cumplimiento del acuerdo de mediación115
E)La no habitualidad119
3.De la sustitución ordinaria y extraordinaria a la unificación en la excepcionalidad122
4.Duración máxima de la prisión objeto de suspensión sustitutiva, penas alternativas y conjuntas125
5.Suspensión sustitutiva con multa o trabajos en beneficio de la comunidad y la exclusión de la localización permanente130
6.Incumplimiento de la pena sustitutiva y revocación141
7.Desaparición de la absurda prohibición del artículo 83.3147

XI. Régimen especial de la violencia sexista149

XII. De lege ferenda157

Bibliografía161