La Orden Europea de Investigación "(Duo Papel + Ebook )"

ÍNDICE
Capítulo I
INVESTIGACIÓN TRANSFRONTERIZA Y PRUEBA ILÍCITA EN LA UNIÓN EUROPEA
I.INTRODUCCIÓN13
A.Estado de la Cuestión15
B.Dificultades en la investigación transfronteriza en la Unión Europea18
C.Medidas de investigación y obtención fuentes de prueba: La necesidad de clarificar el marco legal para su análisis22
1.Marco legal europeo de investigación del derecho fundamental investigado23
2.Marco legal nacional español del derecho fundamental investigado27
D.La prueba transnacional obtenida con vulneración de derechos fundamentales en el marco interpretativo del derecho europeo29
1.Caso Pupino33
2.Caso Melloni34
3.Caso Schenck37
4.Conclusiones41
II.LA SOLUCIÓN ADOPTADA POR EL ARTÍCULO 189.3 DE LA LEY 23/2014 EN RELACIÓN AL EXHORTO EUROPEO DE OBTENCIÓN DE PRUEBAS43
III.EL FILTRO DE LA PROPORCIONALIDAD Y EL DERECHO DE DEFENSA COMO PIEDRAS ANGULARES DEL SISTEMA PROBATORIO EUROPEO Y LIMITES AL PRINCIPIO DE RECONOCIMEINTO MUTUO45
Capítulo II
LA ORDEN DE INVESTIGACIÓN EUROPEA
I.DEFINICIÓN, ÁMBITO Y TIPOS DE PROCEDIMIENTOS DONDE SE ADOPTA (ARTS. 1, 2, 3, 4)51
A.Definición (Art.1 y 2)51
B.Ámbito, Tipo de procedimiento en el que se adopta (artículos 3, y 4)56
II.CONDICIONES, GARANTÍAS y CONTENIDOS PARA LA EMISIÓN DE LA ORDEN EUROPEA DE INVESTIGACIÓN (artículo 6, 7, y 8)58
A.Contenidos para la emisión de la Orden Europea de Investigación (Artículo 5)58
B.Requisitos de fondo (Artículo 6)65
C.Requisitos de forma (Artículo 7)67
III.CONDICIONES Y GARANTÍAS PARA EL RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE UNA ORDEN EUROPEA DE INVESTIGACIÓN (artículos 9, 10 y 16)68
IV.MOTIVOS DE DENEGACIÓN Y DE APLAZAMIENTO PARA SU RECONOCIMIENTO Y SU EJECUCIÓN (artículos 11 y 12)73
A.Motivos para el no reconocimiento o ejecución73
B.Limites temporales para el reconocimiento o ejecución77
C.Razones para posponer el reconocimiento o la ejecución de una medida78
D.La transferencia de pruebas obtenidas en país de ejecución (Artículo 13)78
V.RECURSOS (Artículo 14)81
VI.RESPONSABILIDAD CIVIL Y PENAL Y OBLIGACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD (Artículo 17, 18, 19 y 20)83
VII.COSTES (Artículo 21)86
Capítulo III
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS PARA DETERMINADAS MEDIDAS DE INVESTIGACIÓN
I.MEDIDAS DE INVESTIGACIÓN ESPECÍFICAS87
A.La detención, custodia y traslado de un sujeto para realizar determinadas medidas de investigación (artículos 22 y 23)90
1.El traslado de detenidos al país de emisión para llevar a cabo un acto de investigación91
2.El traslado de detenidos al país de ejecución para llevar a cabo un acto de investigación94
B.Retransmisión a través de videoconferencia y otros medios (artículos 24 y 25)94
C.Requerimiento de información de cuentas y operaciones bancarias (artículos 26 y 27)101
D.Medidas de investigación que supongan intervención de fuentes de prueba en tiempo real, de forma continuada o por un periodo de tiempo (artículo 28)103
E.Las investigaciones encubiertas (artículo 29)104
F.La intervención de las comunicaciones con asistencia técnica de otro estado (artículo 30)105
G.Medidas de aseguramiento de las fuentes de prueba (artículo 32)108
CONCLUSIONES181
BIBLIOGRAFÍA185

RESUMEN
La Directiva sobre la Orden Europea de Investigación facilita a partir de ahora las investigaciones transfronterizas del crimen, pero la falta de un desarrollo de mínimos por parte de la Unión Europea en materia de intervención de derechos fundamentales crea un desnivel entre la protección que dan los diferentes Estados a los derechos fundamentales y ello puede generar un asimetría peligrosa, pues ante violaciones idénticas encontraremos consecuencias procesales muy diversas y, además, se abre el campo a la tentación de hacer un shopping por la jurisdicción que menos exigencias ponga a una determinada investigación. Aceptar como carta blanca todo lo que venga de un país extranjero parece excesivamente generoso con los derechos fundamentales de las personas investigadas en la Unión Europea. Estamos en el camino de que la balanza acabe basculando hacia unos niveles de garantismo que se encuentran muy por debajo de los establecidos por la Jurisprudencia española.