La Gracia de los Jueces

RESUMEN
Cómo comprender el halo de sacralidad que rodea aún hoy la práctica de la justicia? ¿Cómo se explica la distancia que separa la concepción de la función de juzgar en Occidente y en otras culturas, como la de China? ¿Cuál es el origen del abismo que se ha formado entre las justicias del common law y las de Europa continental, hasta en la construcción de la verdad judicial? Este libro busca responder a estas preguntas en la historia de las articulaciones entre justicias humanas y justicia divina, en el seno mismo de la práctica de los procesos. En Occidente dichas justicias han pasado por dos fases. La primera fue de instrumentalización. La cristianización de las ordalías permitía solicitar directamente a Dios el juzgamiento de las causas. La segunda fue de imitación. A partir del Medioevo central, los hombres iban a asumir solos la carga del juzgamiento. Pero nunca perdieron de vista la exigencia de perfección impuesta por la referencia al ideal de una justicia absoluta. La obra busca desenmarañar los hilos de esta historia, esclareciéndola al mismo tiempo desde el exterior al inscribirla en una amplia antropología comparativa de los rituales judiciales.

ÍNDICE
Presentaci n. Sacro judicial y filosof a del derecho. Por Germ n SucarXI
Obertura3
Cap tulo I
Las ordal as: antropolog a e historia15
CONJETURAS SOBRE EL ORIGEN16
EL CAMPO DEL COMPARATISTA21
UNA PALABRA DECISIVA30
LAS TRAMPAS DE LO IMAGINARIO: DE LA TORTURA A LA ADIVINACI N38
LAS TRAMPAS DE LA RACIONALIZACI N: LA PRUEBA Y LOS HECHOS50
PENSAR LA VERDAD DEL DECIR - SAN ANSELMO63
PR CTICAS DE LA ORDAL A: LAS L GICAS DEL PROCESO ARCAICO70
PR CTICAS DE LA ORDAL A: LA EJECUCI N77
HACE FALTA CREER?92
MIRADAS SOBRE LAS CONSTRUCCIONES SIMB LICAS DE LAS ORDAL AS PAGANAS98
MARCOS DE EVOLUCI N110
Cap tulo II
La promesa del juicio de Dios115
EL DIOS DE JUSTICIA EN EL CORPUS LEGISLATIVO E HIST RICO DE LA BIBLIA115
EL ADVENIMIENTO DE LA TRASCENDENCIA124
DONDE LA TRASCENDENCIA VACILA128
LA FRACTURA DE LOS MONOTEISMOS132
Cap tulo III
Reinos de justicia139
LAS PRIMICIAS DE UNA ORDAL A CRISTIANA139
MAGIAS ACOPLADAS EN EL PA S DE LOS FRANCOS145
LA CONSAGRACI N DE LOS REYES O LA REALEZA JUSTICIERA151
QUE TODOS CREAN EN EL JUICIO DE DIOS 165
LOS RASGOS ORIGINALES DE LA ORDAL A CRISTIANIZADA177
LA ORDAL A DE LAS REINAS O LA REALEZA JUSTICIABLE182
LA DIFUSI N DEL MODELO CAROLINGIO187
VIDA Y MUERTE DEL JUICIO DE DIOS193
LA MUTACI N PROCESAL DE LOS SIGLOS XII Y XIII199
UNA CULTURA JUDICIAL COMO HERENCIA203
Cap tulo IV
El acto de juzgar en la historia de las palabras213
LA POSTERIDAD DE IUDICIUM EN FRANC S O EL DOMINIO DE LA OBRA DIVINA214
El Jugement, Palabra de los hombres y del Avant-dire-droit229
PALABRAS DE DIOS, PALABRAS DEL DIABLO: LA RECONSTRUCCI N LEXICAL DEL SIGLO XIII240
DEL LADO DE INGLATERRA: DOM, ORDAL, JUISE Y A N EL JUGEMENT252
DONDE LAS PALABRAS REVELAN LA HISTORIA258
Cap tulo V
El juramento de los jueces o la invenci n de la conciencia judicial263
LOS OR GENES HIST RICOS DEL JURADO INGL S264
LAS FUNCIONES JUDICIALES DE LOS JURADOS DE COMUNAS ENTRE EL SENA Y EL RIN273
EL JURAMENTO Y LA CONCIENCIA278
LA CONCIENCIA Y LOS RITOS281
SINRAZONES Y RAZONES JUR DICAS287
Cap tulo VI
El papa, la investigaci n judicial y la verdad295
V ZELAY CONTRA AUTUN: UN EXPEDIENTE DEL SIGLO XII297
UN DOCUMENTO SINGULAR PARA UNA EXPERIENCIA INACABADA303
UNA INVESTIGACI N IMPROVISADA305
EL DESPERTAR DE LA FUNCI N DE JUZGAR313
EL JUEZ Y LA VERDAD: G NESIS DE UN NUEVO PARADIGMA321
Cap tulo VII
La formaci n de la deontolog a judicial329
JUZGAR A LOS JUECES332
SERMONEAR O PRESCRIBIR334
HACER JURAR Y CASTIGAR340
DAR A VER347
Cap tulo VIII
Juzgar bajo el cielo. Idas y vueltas de Occidente a China353
EL MONOPOLIO P BLICO DE LA COERCI N Y SUS LABORIOSAS GESTACIONES OCCIDENTALES356
TRAJE EL ORDEN A LA MULTITUD DE SERES : EL MONOPOLIO IMPERIAL DE LA VIOLENCIA EN CHINA371
EL OFICIO DE CARPINTERO382
EL ASOMBRO DE MATTEO RICCI390
UN MAGISTRADO DEUDOR DE ORDEN393
TICAS JUDICIALES ESPECULARES401
QU ES LA JUSTICIA? REGRESO A LA HISTORIA DE LAS PALABRAS412
ORDAL AS CHINAS418
EL CIELO DE LOS JUECES424
Cap tulo IX
La gracia de los jueces435
EL SACRAMENTO, PARADIGMA CRISTIANO DE LA COMUNICACI N CON LO DIVINO435
LA AUDIENCIA, JURAMENTO-SACRAMENTO DE LOS JUECES EN LA SEGUNDA ROMA445
LA EXPERIENCIA DE LA POSESI N (760-820)451
LA ORDAL A CAROLINGIA EN B SQUEDA DE CLASICISMO456
VERITAS QUAE DEUS EST: EL TESTIMONIO DIVINO Y LA VERDAD DE S 465
LA DOBLE VERDAD DEL SACRAMENTO Y LAS DOS CONSTRUCCIONES OCCIDENTALES DE LA VERDAD JUDICIAL477
JUSTICE BEFORE TRUTH: EL PROCESO DEL COMMON LAW ENTRE LITURGIA Y DRAMATURGIA483
EL DESENCANTAMIENTO DEL PROCESO SEG N LA IGLESIA497
REAPROPIACIONES LAICAS DEL SACRAMENTO510
EL JUEZ: CL RIGO EN FRANCIA, SACERDOTE EN INGLATERRA519
LA APOTEOSIS O LA CA DA525
Perspectiva529
Nota bibliogr fica-abreviaciones537
Index nominum539