El remedio de la suspensión ante el incumplimiento "En particular, su ejercicio por parte del consumidor"

Gracias a la excepción de contrato incumplido (o no correctamente cumplido), es sabido que en nuestro Derecho esa vicisitud contractual ofrece a la parte perjudicada la posibilidad de rehusar el cumplimiento de su propia obligación mientras perdure esa falta de cumplimiento por la contraparte. Es el refusal to perform del Derecho inglés. Naturalmente, y a la inversa, ninguna de las partes puede reclamar de la otra el cumplimiento de la obligación sin cumplir u ofrecer el cumplimiento de la propia. Aunque el Código civil no regule esta herramienta de manera expresa, doctrina y jurisprudencia la entienden implícita en el sistema.

Presente en el DRAFT Common Frame of Reference, da la impresión de que la suspensión ha convivido eclipsada por los restantes remedios contractuales (el cumplimiento en forma específica, la reducción del precio, y sobre todo, la resolución del contrato y la indemnización de daños y perjuicios). Por eso era preciso un mayor detenimiento en la figura, y a eso precisamente se dedica la monografía de la doctora Lopez Tur, que aborda en detalle la variada tipología de supuestos (tanto en el Derecho clásico de contratos como en el moderno Derecho de contratos con consumidores y usuarios), la relación de la suspensión con otras instituciones de interés como son el derecho de retención, la mora y hasta la prescripción extintiva. Particular interés presentan las propuestas de lege ferenda que ofrece la autora.

Teresa López Tur es profesora de Derecho civil de la Universidad de las Islas Baleares, ha ejercido la abogacía en firmas importantes y ha centrado el objeto de su actividad investigadora tanto en temas clásicos del Derecho de obligaciones o del Derecho de la economía matrimonial, pero también tiene interesantes aportaciones al Derecho sanitario, la responsabilidad civil, la inteligencia artificial y la protección de datos. Aporta con esta monografía un título que hacía mucha falta en la colección de Obligaciones y Contratos del sello editorial de Dykinson.

MARIANO YZQUIERDO TOLSADA. Catedrático de Derecho civil. Director de la colección

ÍNDICE

PRÓLOGO

INTRODUCCIÓN

CAPÍTULO PRIMERO. LA SUSPENSIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES: APROXIMACIÓN A LA FIGURA

1. ESTADO DE LA CUESTIÓN EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL Y EN ALGUNOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS DE NUESTRO ENTORNO

2. RASGOS GENERALES DE LA SUSPENSIÓN

3. LOS INTERROGANTES QUE PLANTEA LA SUSPENSIÓN

PARTE PRIMERA. LA SUSPENSIÓN DEL CUMPLIMIENTO. RÉGIMEN GENERAL

CAPÍTULO SEGUNDO. LA SUSPENSIÓN EN EL CÓDIGO CIVIL

1. LA SUSPENSIÓN DE PAGO DEL PRECIO: EL DERECHO DE SUSPENSIÓN DEL COMPRADOR

2. LA SUSPENSIÓN DE ENTREGA DE LA COSA: EL DERECHO DEL VENDEDOR A SUSPENDER SU PRESTACIÓN

3. DERECHO DE RETENCIÓN ¿SUBESPECIE DE SUSPENSIÓN O FIGURA AFÍN?

CAPÍTULO TERCERO. LA SUSPENSIÓN DEL CUMPLIMIENTO EN LA JURISPRUDENCIA

1. ASPECTOS COMUNES DE LA SUSPENSIÓN POR INCUMPLIMIENTO Y LA SUSPENSIÓN POR CUMPLIMIENTO PARCIAL O DEFECTUOSO EN LA JURISPRUDENCIA

2. LA SUSPENSIÓN POR INCUMPLIMIENTO. PRESUPUESTOS

3. LA SUSPENSIÓN POR CUMPLIMIENTO INADECUADO

4. SUSPENSIÓN POR INCUMPLIMIENTO Y POR CUMPLIMIENTO INADECUADO: ¿CUESTIÓN DE PROPORCIONALIDAD?

CAPÍTULO CUARTO. LA RELACIÓN DE LA SUSPENSIÓN CON OTRAS INSTITUCIONES, EN PARTICULAR LA MORA Y LA PRESCRIPCIÓN

1. PERVIVENCIA DE LA RELACIÓN OBLIGATORIA

2. ALTERACIONES EN LA MORA

3. EFECTOS SOBRE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL INCUMPLIMIENTO

4. LOS PARTICULARES EFECTOS DE LA SUSPENSIÓN EN LOS CONTRATOS DE TRACTO SUCESIVO.

5. CESE DE LOS EFECTOS DE LA SUSPENSIÓN

PARTE SEGUNDA. LA SUSPENSIÓN EN LOS CONTRATOS CON CONSUMIDORES

CAPÍTULO QUINTO. LA SUSPENSIÓN POR FALTA DE CONFORMIDAD EN LOS CONTRATOS CON CONSUMIDORES

1. LA SUSPENSIÓN EN EL ARTÍCULO 117 TRLGDCU

2. ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA FALTA DE CONFORMIDAD

3. LA FALTA DE CONFORMIDAD. UN PRESUPUESTO NECESARIO

4. CARACTERISTICAS DE LA SUSPENSIÓN EN CONTRATOS CON CONSUMIDORES

CAPÍTULO SEXTO. EL RÉGIMEN JURÍDICO DE LA SUSPENSIÓN POR PARTE DEL CONSUMIDOR. ALGUNAS PROPUESTAS DE LEGE FERENDA

1. LA SUSPENSIÓN POR PARTE DEL CONSUMIDOR. RÉGIMEN JURIDICO VIGENTE

2. LA NECESIDAD DE UN NUEVO RÉGIMEN JURÍDICO PARA LA SUSPENSIÓN POR PARTE DEL CONSUMIDOR. UNA PROPUESTA DE LEGE FERENDA

PARTE TERCERA. ASPECTOS PROCESALES DE LA SUSPENSIÓN

CAPÍTULO SÉPTIMO. ASPECTOS PROCESALES DE LA SUSPENSIÓN

1. LA CATEGORIA PROCESAL DE LA ALEGACIÓN DE LA SUSPENSIÓN Y SUS EFECTOS

2. LOS POSIBLES VICIOS EN LA SENTENCIA: LA INCONGRUENCIA EXTRA PETITA

3. EFECTOS PROCESALES DE LA ESTIMACIÓN DE LA SUSPENSIÓN. LA COSA JUZGADA

4. LOS PROCESOS SUMARIOS Y LA ALEGACIÓN DE LA SUSPENSIÓN

5. ALGUNAS CONCLUSIONES EN MATERIA PROCESAL

BIBLIOGRAFÍA

ÍNDICE DE JURISPRUDENCIA