El Arbitraje y la Buena Administración de la Justicia "Libro Conmemorativo del 30 Aniversario de la Corte Civil y Mercantil de

En el año 2015, hace exactamente cinco años, la Corte Civil y Mercantil de Arbitraje (CIMA) publicó un libro conmemorativo de sus veinticinco años de presencia en el mundo arbitral, que se habían cumplido en el año 2014. Pasados otros cinco años, la Corte celebra un nuevo aniversario, esta vez el de los treinta años. En aquella ocasión, quedó de manifiesto la profunda y singular transformación que habían sufrido las estructuras organizativas y jurídicas de un mundo en permanente evolución desde la constitución de la Corte en 1989. Pues bien, la vida sigue y CIMA ha continuado adaptándose a las circunstancias cambiantes que marcan los tiempos ofreciendo un servicio de arbitraje de alta calidad, en particular para la resolución de disputas complejas entre empresas que operan generalmente en el ámbito doméstico. No en vano, su actual Reglamento de Arbitraje establece un procedimiento simple y flexible, pero también sofisticado y bien articulado, que facilita la resolución vinculante de las disputas que se someten a la Corte por árbitros independientes, elegidos por los usuarios a través de mecanismos inspirados en las mejores prácticas del arbitraje internacional.

La conmemoración de los treinta años de vida de la institución es una buena ocasión para reflexionar sobre los problemas relacionados con la buena administración de la justicia que desempeña el arbitraje en nuestro país y plasmar sus resultados en una ambiciosa obra colectiva. Una obra que comprende 48 contribuciones, la mayoría de ellas a cargo de miembros destacados de CIMA, las cuales, tras prestar atención a los problemas actuales de la institución arbitral, derivados esencialmente de la práctica de nuestros tribunales, señaladamente el Tribunal Constitucional, abordan en profundidad cuestiones específicas por medio de cuatro rúbricas dedicadas, respectivamente, a las instituciones arbitrales y árbitros, al procedimiento arbitral, a las relaciones entre jueces y árbitros y a las nuevas perspectivas que ofrecen los arbitrajes especializados. Sus autores/as, en número de 55, integran un selecto elenco de árbitro/as de sobrada preparación y reconocido prestigio. Su entendimiento de la práctica arbitral, desde la única perspectiva adecuada: el conocimiento teórico, sólidamente implantado, convierten la presente monografía en algo más que un conjunto de aportaciones diferentes. Constituye una sistematizada fusión de saberes cuyo resultado no es otro que una creación única y autónoma, indispensable para el conocimiento del arbitraje en sus diversas facetas.

ÍNDICE

CIMA cumple 30 años, Juan Serrada Hierro

Hacia un arbitraje CIMA más eficiente en tiempo y costes, Antonio Hierro y Michael Amberg

Aspectos generales

El arbitraje, ¿equivalente jurisdiccional?, Bernardo M. Cremades

El arbitraje ante el tribunal constitucional, Jesús Remón

Paradojas constitucionales del arbitraje: a propósito de la sentencia del Tribunal Constitucional 1/2018 y sus votos particulares, Jesús García Torres

El arbitraje en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, Josep Maria Julià

Proceso judicial y proceso arbitral, Antonio Hernández-Gil Álvarez Cienfuegos

Aspectos manifiestamente mejorables del arbitraje interno en España, Ramón C. Pelayo Jiménez

El arbitraje como defensa de la buena administración de justicia frente a la corrupción, Juan Carlos Calvo Corbella

Instituciones arbitrales y árbitros

Arquitectura normativa del arbitraje institucional en España: ley, estatutos y reglamento arbitral, Adolfo Díaz-Ambrona Medrano y José María Fernández de la Mela Núñez

Intervención del centro de arbitraje en orden a los árbitros, Manuel Garayo de Orbe

Cuantificación y asignación de costas: su impacto en la eficiencia arbitral, Carlos González-Bueno Catalán de Ocón

Sobre algunas actuaciones y resoluciones de las instituciones arbitrales y su posible impugnación en vía judicial, Francisco Ruiz Risueño

Gestión de los costes del arbitraje, Antonio Sánchez-Pedreño Kennaird

Profesionalización de los árbitros, José María Alonso Puig y Gabriel Martín Rodríguez

Independencia e imparcialidad del juez y del árbitro. Valeriano Hernández-Tavera

¿Por qué debemos negociar los acuerdos arbitrales y por qué debemos elegir buenos árbitros?, Carlos Alberto Soto Coaguila

Procedimiento arbitral

Procedimientos alternativos de arreglo previos al arbitraje, Alfonso Iglesia y Lucía Montes

Planificación de un procedimiento arbitral eficiente, Carlos de los Santos

El tiempo y los tiempos en el proceso arbitral, Juan Cadarso

Arbitraje: eficiencia, reducción de los tiempos y de los costes. El Peñasco de Sísifo, José-Miguel Júdice

Principios rectores del procedimiento arbitral, Patricia Gualde Capó

Oralidad, Inmediación y concentración en los procesos arbitrales, Urquiola de Palacio

Fundamentos de la práctica de la prueba en el procedimiento arbitral, Gonzalo Stampa

Reflexiones sobre el interrogatorio directo (direct examination) de los testigos, José Rosell

De las reglas de la IBA a las reglas de Praga sobre la práctica de la prueba en el arbitraje internacional, José Ignacio Monedero Montero de Espinosa y Lucía Cegarra Cuquerella

Los poderes del tribunal arbitral de conformidad con las reglas de Praga (de tramitación eficiente de los procedimientos en el arbitraje internacional), Francisco Prol

Lealtad procedimental: conducta de los abogados representantes de las partes, Manuel Rivero González

Sobre la ley aplicable al arbitraje y el principio iura novit curia, Sixto A. Sánchez Lorenzo

Votos particulares: su nueva regulación en el reglamento modelo del club español del arbitraje, Juan Fernández-Armesto

Cosa juzgada y tutela judicial efectiva, Hilario Hernández Marqués

La notificación y las actuaciones complementarias del laudo, Rafael Hinojosa Segovia

Relaciones entre jueces y árbitros

Ámbito de la cognición en la designación judicial de árbitros, Ana Fernández Pérez

Prejudicialidad civil y penal y el proceso arbitral, Fernando Castedo

Virtualidad de la renuncia a la acción de anulación, María Cristina de Ulloa y Solís-Beaumont

La aplicación e interpretación de la convención de Nueva York por los tribunales españoles, Álvaro López de Argumedo Piñeiro

Arbitrajes especializados

30 años de arbitraje corporativo, José Fernández Merino Merchán

El arbitraje en el área de fusiones y adquisiciones, Alfonso Gómez-Acebo

Contornos de la sumisión al arbitraje en la contratación marítima internacional, José Carlos Fernández Rozas

Arbitraje y procedimiento de insolvencia: enseñanzas de la práctica española, Félix J. Montero, Buenaventura Hernández Martínez y Micaerla Ortiz Rivarora

El arbitraje en la construcción, José Antonio Cainzos

El arbitraje deportivo, Luis María Cazorla Prieto

El arbitraje en materia de telecomunicaciones, Mª Luisa García Blanco

El arbitraje y el sector de la automoción, Jesús Ruiz-Beato Bravo

Arbitraje en arte y patrimonio cultural, Rafael Mateu de Ros

El arbitraje y el sector público, Luis Felipe Castresana Sánchez

Perspectivas del arbitraje de inversiones en la Unión Europea, Manuel Lamela Fernández

Arbitrajes frente al reino de España al amparo de la carta de la energía, José Miguel Alcolea Cantos